take pity on
美
英 
- na.因可憐…
- 網(wǎng)絡(luò)憐憫;憐惜;好生憐惜
英漢解釋
例句
Surely, he reasoned, sniffling quietly, surely somebody here would take pity on him if he walked to the door and calmly asked for some food.
他輕輕抽抽鼻子,確信,如果自己走到那扇門前,說(shuō)話很和氣地要些吃的,小屋里的人,會(huì)同情地施舍給他的。
My lord ask you take pity on we, can enjoy love of you everyday, kind to ask our whole life hailed, live for you in whole life .
我主求你憐憫我們,天天能夠享受你的慈愛(ài),好叫我們一生一世歡呼,一生一世為你而活。
Carina is one of the few undead who will take pity on her victims. She's been know to cry after each kill she has made.
可瑞娜是極少數(shù)會(huì)同情受害者的亡靈之一,她以每次殺戮后的哭泣而廣為人知。
Begging on the streets was out of the question, since no one would take pity on such a big fellow.
他不能在街上去乞討,那么大的個(gè)子,沒(méi)有人肯對(duì)他發(fā)善心。
Perhaps I overstated. She may take pity on you when you come begging for her hand.
看來(lái)我夸張了點(diǎn)兒,當(dāng)你去求著她給予支持時(shí)她可能會(huì)可憐你。
I think he can show take pity on certainly, be very fond of, caressed meaning, did not think of he says ruthlessly however: "Undeserved. "
我以為他一定會(huì)表現(xiàn)出憐惜、疼愛(ài)、呵護(hù)的意思,沒(méi)想到他卻毫不留情地說(shuō):“不值得?!?/jz>
If you take pity on me, will not always let yourself grief.
如果你憐惜我,便不會(huì)時(shí)常讓自己哀傷。
The boy is treated so badly by his relatives that we cannot help but take pity on him.
一個(gè)男孩遭到他親戚的虐待,我們禁不住要同情他。
Janie said she didn't want to spend the 'day alone' because it would be 'depressing' and thought a passer by would 'take pity on her'.
珍妮表示,她不想在這一天里形單形只并且郁悶不堪,并認(rèn)為每一個(gè)路人都會(huì)認(rèn)為她可憐之極。
if i do not take pity on her , i am a villain.
我要是不心疼她,我就是個(gè)惡棍。
Things rarely go right for unlucky Sims. They often lose at everything they touch. Though some do take pity on their misfortune. . .
對(duì)倒霉的市民而言,事情很少往好的方向發(fā)展,他們常常失去任何所觸及的東西。盡管有些人對(duì)他們的不幸感到同情。
Can it be that the sharks are lovers of beauty? Do they take pity on these young ladies and lose their meat-eating instinct?
難道鯊魚(yú)們也有愛(ài)美之心,看見(jiàn)小姑娘就起了憐憫之心,不再有食肉的本性了?
It has often thrown him into fire or water to kill him. But if you can do anything, take pity on us and help us.
鬼屢次把他扔在火里、水里,要滅他。你若能做什麼,求你憐憫我們,幫助我們。
Compassion in the Buddhism of sages means to take pity on other people and on all beings, cherish them, and nurture them.
禪修佛教的悲憫意思是同情別人及同情萬(wàn)物,珍惜他們及滋養(yǎng)它們。
May no one extend kindness to him or take pity on his fatherless children.
愿無(wú)人向他延綿施恩。愿無(wú)人可憐他的孤兒。
Then the LORD will be jealous for his land and take pity on his people.
耶和華就為自己的地發(fā)熱心,憐恤他的百姓。
Do take pity on me, please; help me in the trouble.
請(qǐng)同情我,幫我渡過(guò)難關(guān)。
Only then did I take pity on her.
只是到了那時(shí)我才憐憫她。
People tend to take pity on me because I am so sensitive. Sometimes I feel like a petted animal.
人們往往同情我,因?yàn)?/c>我是如此敏感。有時(shí)候我覺(jué)得自己像個(gè)寵物。
Ask friends to take pity on you during allergy season and help with outdoor chores.
告訴朋友們你在過(guò)敏季節(jié)招人同情的遭遇,讓他們來(lái)幫你做戶外的雜活。
Also, is weakest in that person, you can be take pity on, will be each other future that person.
還有,在那個(gè)人最軟弱的時(shí)候,你會(huì)憐惜的,才是彼此將來(lái)的那個(gè)人。
do you know why I am too cheap? Now that take pity on this thief!
你說(shuō)我這個(gè)人怎么就那么賤啊,既然去憐惜那些小偷!
Please take pity on those who are still locked into the control system.
請(qǐng)對(duì)那些依舊受困于控制系統(tǒng)中的人以同情心。
If someday I glommed my mobile phone by thief maybe I will not take pity on these thieves.
等哪天自己手機(jī)被偷了的話也許就不會(huì)去憐惜他們了哈哈!
Peach goes for women, who should take pity on indecision.
暗戀為云女,應(yīng)憐誰(shuí)彷徨。
The other drinkers take pity on the old fellow .
其他酒徒則對(duì)這位老伙計(jì)十分同情。
Nevertheless, no sooner did my father take pity on my plight and let me off, than my sleepiness was off likewise.
然而,當(dāng)父親因可憐我而把我從這困境中解脫出來(lái)時(shí),我的睡意就煙消云散了。
They are nice to talk to and smooch and some times they take pity on poor helpless males and cook them a meal + iron for them.
她們樂(lè)意和你交談,接吻,有時(shí)還會(huì)同情同情某個(gè)無(wú)助的可憐男人,給他們做一碗粥什么的。
Your soma is the pure jade that I take pity on.
你的身體是我憐惜的白玉。
NIXON: What'd you do? Throw in the towel, Jack? Did you take pity on me?
你剛剛在干嘛?晃白旗認(rèn)輸,杰克?你要可憐我嗎?
Only then did I take pity on him.
只有到那時(shí)我才同情他。
Please take pity on me!
可憐可憐我吧!
But if you can do anything, take pity on us and help us.
你若能做什么,求你憐憫我們,幫助我們!
Take pity on your grader, who is facing a huge stack of exams and would likely prefer shoveling coal to wading through the paper pile.
同情下你的需要面對(duì)一大堆考試并且可能會(huì)更愿意像挖煤一樣翻過(guò)那用一堆論文組成的大山的級(jí)長(zhǎng)吧(grader)。
Don't take pity on him.
不要同情他。
I always take pity on beggers.
我總是對(duì)乞丐有憐憫之心
You should take pity on him.
你應(yīng)該可憐他。
I take pity on you.
我憐憫你。
Take pity on the poor and the old; feel sorry for the aged and have pity on the poor
憐憫貧苦人和愛(ài)惜老年人的情感
Those who take pity on you are not your friends; your friends are those who help you. (Fisher)
憐憫你的人不是朋友,幫助你的人才是朋友?!?c>費(fèi)舍
。